Check if any of the default repaints go over the windows and if they do, if they show up on the inside too. If they do, compare and see what they've done differently, otherwise if they don't then the bus hasn't been made to have them visible on the inside and there's nothing you can do.