This update fixes the file structure pointing the repaint to the correct area.
if you downloaded V1 then please go to the following
OMSI 2 -> Vehicles -> [DLC] Studio Polygon Lite -> Texture -> Repaints -> 11.5m
And remove the 2 files that were put in there,
DO NOT Remove:
Cummins
Cummins LHD
Daimler
Daimler LHD